would you be so good as to معنى

• تكرم

• would    n. إرادة; v. أراد, ...
• you    pron. أنت, أنتم, أ ...
• be    v. يوجد, أصبح, بقي ...
• so    adv. كثيرا, هكذا, ...
• good    adj. كريم, جيد, خي ...
• as    adv. حسب ما, برغم, ...
• as to    وهن
• to    prep. إلى, حتى, ل, ...

أمثلة

1. Would you be so good as to excuse us for a moment?
   هل يمكنك ان تتركينا للحظة؟
2. Would you be so good as to to participate in the wedding bean lottery?
   هلا تفضّلت بالمشاركة في مسابقة الحبّات؟
3. Would you be so good as to have dinner with me tonight?
   تَكُونُ جيدَ جداً بالنسبة إلى هَلْ لَهُ عشاء مَعي اللّيلة؟
4. Would you be so good as to untie me?
   هل تستطيعين فك وثاقي ؟
5. Sir, would you be so good as to tell us where it is that we have arrived?
   سيّدي، هلّا تكرّمت علينا ونبّئتنا إلى أين عسانا وصلنا؟